La cesión de créditos en el comercio internacional: de nuevo, la necesidad del Derecho uniforme y la insuficiencia de las convenciones internacionales existentes

Autores/as

  • Marta García Mandaloniz Profesora titular de Derecho mercantil. Universidad Carlos III de Madrid (España)

DOI:

https://doi.org/10.51302/ceflegal.2015.11123

Palabras clave:

cesión de créditos, factoring, Derecho uniforme internacional, conflicto de leyes, Lex Mercatoria

Resumen

La cesión de créditos es el sustento habitual para operar en el mercado a través de figuras contractuales aptas para la financiación empresarial, como son el factoring, el descuento, el forfaiting o la titulización de activos. La moderna economía crediticia está basada en la cesión de los créditos. Regímenes jurídicos para la cesión ordinaria de los créditos incluyeron los textos codificados decimonónicos. La falta de acomodación de esta arcaica regulación a las necesidades del presente en un país como el nuestro (donde se han planteado propuestas de nueva codificación), sumada a la divergencia entre los regímenes jurídicos internos de Estados de dentro y fuera de Europa, es susceptible de dificultar en un contexto externo tales prácticas financieras. El resultado provoca incertidumbre e inseguridad jurídica para los agentes económicos. En el territorio europeo, la mitigación de estos «males» se ha procurado a través de fórmulas de soft law de unificación del Derecho contractual civil y mercantil. Pero, para que las operaciones comerciales que toman como base una cesión de créditos se desenvuelvan con menor coste de transacción y mayor fluidez, se precisarían normas jurídicas con vocación de expansión más allá de los confines de la Unión Europea. Una legislación material uniforme internacional en este terreno tiene la potencial capacidad de reducir los puntos de desencuentro derivados de la dispersión de las normativas nacionales. No obstante, el Derecho uniforme que ha sido dictado, en general, para la cesión de créditos en el comercio internacional y, en particular, para el factoring internacional está aquejado de limitaciones. Estas restricciones se superan por el recurso al mecanismo de la regla conflictual, pero este resulta más útil en la resolución de controversias ya planteadas que en la búsqueda y el diseño de una estructura contractual que consiga evitarlas. También son superadas por la nueva Lex Mercatoria; pero, por su conocida relatividad, precisa recurrir, a su vez, tanto a los disímiles Derechos nacionales como a un parco Derecho uniforme internacional que ni siquiera se encuentra en vigor en lo que se refiere al régimen general de la cesión de créditos.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Adame Goddard, J. [2009]: «Bases doctrinales para un derecho contractual internacional», en Bosch Capdevilla, E. (dir.), Derecho contractual europeo. Problemática, propuestas y perspectivas, Barcelona: Bosch.

Akseli, N. O. [2006]: «The UNCITRAL Convention of the assignment of receivables in international trade, assignment of future receivables and turkiash law», International Business Law Journal, n.º 6.

Alcover Garau, G. [2000]: Factoring y quiebra. (Notas críticas a la Disposición adicional tercera de la Ley 1/1999, de 5 de enero, reguladora de las entidades de capital riesgo y de sus sociedades gestoras), Madrid: Civitas.

Anderson, M. [1999]: La cesión de créditos hipotecarios. (Requisitos para la transmisión-adquisición). Barcelona: CEDECS. Derecho Privado.

Arroyo Amayuelas, E. [2009]: «Hacia un Derecho contractual más coherente: La sistematización del acervo contractual comunitario», en Bosch Capdevilla, E. (dir.), Derecho contractual europeo. Problemática, propuestas y perspectivas, Barcelona: Bosch.

Ataz López, J. [2001]: «Comentario a la sentencia de 10 de octubre de 2000», Cuadernos Civitas de Jurisprudencia Civil, n.º 55.

Barrés Benlloch, P.; Embid Irujo, J. M. y Martínez Sanz, F. (EDS.) [2003]: Principios de Derecho contractual europeo. Partes I y II. (Los trabajos de la «Comisión de Derecho contractual europeo») Edición: Ole LANDO y Hugh BEALE, Madrid: Colegios Notariales de España.

– [2007]: Principios de Derecho contractual europeo. Parte III. (Los trabajos de la «Comisión de Derecho contractual europeo») Edición: Ole LANDO y Hugh BEALE, Madrid: Colegios Notariales de España.

Barzon, F. [2004]: «Capitolo IX. Il factoring internazionale e la Convenzione di Ottawa del 28.5.1988», en I nuovi contratti nella prassi civile e commerciale. T. XI. Figure della contrattazione internazionale, Torino: UTET.

Bazinas, S. V. [1998]: «An international legal regime for receivables financing: UNCITRAL's contribution», Duke Journal of Comparative & International Law, n.º 2, vol. 8.

– [1998]: «UN streamlines cross-border receivables financing», Trade Winds, n.º 2, spring.

– [1999]: «Le projet de Convention de la CNUDCI sur la cession de créances à des fins de financement. Ses objectifs et ses effets sur les autres lois», Revue de Droit Bancaire et de la Bourse, n.º 75, septiembre-octubre.

– [2001]: «UNCITRAL Draft Convention on assignment of receivables in international trade. Lowering the cost of credit: the promise in the future UNCITRAL Convention on assignment of receivables in international trade», Tul. J. Int´l & Comp. L., n.º 259, vol. 9, spring.

– [2003]: «Key policy issues of the United Nations Convention on the assignment of receivables in international trade», Tul. J. Int´l & Comp. L., vol. 11, spring.

– [2004]: «The United Nations Convention on the assignment of receivables in international trade: insolvency aspects», Int. Insolv. Rev., vol. 13.

– [2004]: «The Convention on international receivables financing», UNCITRAL Update, april-june.

– [2006]: «Contribución de la CNUDMI a la unificación del Derecho que rige la financiación mediante cesión de créditos: la Convención de las Naciones Unidas sobre la cesión de créditos en el comercio internacional», RDBB, n.º 88, octubre-diciembre 2002 (basado en un previo trabajo publicado en «UNCITRAL's contribution to the unification of receivables financing law: the United Nations Convention or the assignment of receivables in international trade», Revue de Droit Uniforme / Uniform Law Review, n.º 1, vol. 7, 2002; y extractado después en: Banking Law Committee Newsletter, december).

Belvisio [1992]: «L'ambito di apllicabilità della nuova disciplina sulla cessione dei crediti d´impresa», Riv. Dir. Impresa.

Bercovitz Rodríguez-Cano, A. [2013]: «La propuesta de Código mercantil de la Comisión General de Codificación», RDM, n.º 289.

Bonell, M. J. [2005]: An international restament of contract law. The UNIDROIT Principles of international commercial contracts, 3.º ed., Ardsley, New York: Transnational Publishers.

Brink, U. [1998-1]: «New german legislation opens door to ratification of UNIDROIT factoring Convention», Uniform Law Review, vol. III.

Broseta Pont, M. y Martínez Sanz, F. [2012]: Manual de Derecho mercantil, vol. II, 19.ª ed., Madrid: Tecnos.

Burchi, G. y Carretta, A. (coord.) [2003]: Il factoring a dieci anni dalla legge 52. L'attualitá della normativa e le sue prospettive di sviluppo, Milano: Bancaria Editrice.

Calvo Caravaca, A. L. y Carrascosa González, J. [2005]: «Contratos de importación y exportación de bienes culturales», en Rodríguez Carrión, A. J. y Pérez Vera, E. (coord.), Soberanía del Estado y Derecho internacional. Homenaje al profesor Juan Antonio Carrillo Salcedo, t. I, Sevilla: Universidad de Sevilla.

– [2010]: Derecho internacional privado, vol. II, 11.ª ed., Granada: Comares.

Camacho, M.ª E. [2011]: «Problemáticas jurídicas del contrato de factoring, asociadas a su construcción dogmática a partir de la figura de la cesión de créditos (con particular atención a la experiencia italiana)», Revista E-Mercatoria, n.º 1, vol. 10, enero-junio.

– [2012]: «Relieves prácticos de la prevalencia de una determinada causa en el factoring», Revista E-Mercatoria, n.º 1, vol. 11, enero-junio.

Cámara Lapuente, S. [2004]: «El hipotético "Código Civil europeo": ¿por qué, cómo y cuándo?», en Cabanillas Sánchez, A. (coord.), Estudios jurídicos en homenaje al profesor Luis Díez Picazo, vol. 1 (Semblanzas. Derecho civil. Parte general), Madrid: Civitas.

Carrascosa González, J. [2005]: «La lucha por la prestación característica (I): los contratos internacionales de distribución», en Calvo Caravaca, A. L. y Areal Ludeña, S. (dirs.), Cuestiones actuales de Derecho mercantil internacional, Madrid: Colex.

– [2005]: «La lucha por la prestación característica (II) los contratos internacionales de edición», en Calvo Caravaca, A. L. y Areal Ludeña, S. (dirs.), Cuestiones actuales de Derecho mercantil internacional, Madrid: Colex.

Carrillo Pozo, L. F. [1994]: El contrato internacional: la prestación característica, Bolonia: Publicaciones del Real Colegio de España, Zaragoza: Cometa.

Carsella, M. B. [1998]: «UNCITRAL: first step in the globalization of asset-based lending», The Secured Lender, noviembre-diciembre.

Castán Tobeñas, J.: Derecho civil español, común y foral, t. III, Derecho de obligaciones, la obligación y el contrato en general, Madrid: Reus.

Castilla Cubillas, M. [2002]: Titulización de créditos, Madrid: Thomson-Civitas.

De Castro, J. L. [1995]: «Contrato de descuento», Enciclopedia Jurídica Básica, vol. I, Madrid: Civitas.

De los Mozos y de los Mozos, J. L. [2002]: «El Anteproyecto de Código europeo de contratos de la Academia de Pavía», Diario La Ley, n.º 5.629, octubre.

Dellantonio, D. [2002]: Forfaiting: análisis y perspectivas, Madrid: ICEX.

Díez-Picazo, L. [1970]: Fundamentos de Derecho civil patrimonial, vol. I, Introducción. Teoría del contrato. Las relaciones obligatorias, Madrid: Tecnos.

– [2008]: Fundamentos del Derecho civil patrimonial, vol. II, Las relaciones obligatorias, 6.ª ed., Madrid: Thomson-Civitas.

Díez-Picazo, L. y Gullón, A. [2005]: Sistema de Derecho civil, vol. II, 9.ª, Madrid: Tecnos.

Díez-Picazo, L.; Roca Trías, E. y Morales, A. M. [2002]: Los Principios del Derecho europeo de contratos, Madrid: Civitas.

Domingo, R. (dir.) [2007]: Principios UNIDROIT sobre los contratos comerciales internacionales, Navarra: Thomson-Aranzadi.

Dutrey Guantes, Y. [2000]: El contrato internacional de factoring, Madrid: Universidad Complutense.

Espín, D. [1983]: Manual de Derecho civil español, vol. III, Obligaciones y contratos, 6.ª ed., Madrid: Editorial Revista de Derecho Privado.

Etcheverry, R. A. [1991] Derecho comercial y económico. Contratos. Parte especial, Buenos Aires: Astrea.

Factors Chain International [2010]: Annual Review 2010.

Fernández Rozas, J. C. [1996]: «Consideraciones en torno a la relevancia del Derecho uniforme en la regulación del tráfico privado externo», en Alfaro Águila-Real, J. (et al.), Estudios jurídicos en homenaje al profesor Aurelio Menéndez, Madrid: Civitas.

Ferrari, F. [1998]: «The international sphere of application of the 1988 Ottawa Convention on international factoring», en Ferrari, F. (ed.), The unification of international commercial law, Baden-Baden: Nomos Verl.-Ges.

– [1999]: Il factoring internazionale. Commento alla Convenzione Unidroit sul factoring internazionale, Padova: CEDAM.

– [2000] «The UNCITRAL Draft Convention on assignment in receivables financing: critical remarks on some specific issues», en Basedow, J. (et al.) (eds.), Private law in the international arena, from national conflict rules towards harmonization and unification - liber amicorum Kurt Siehr, The Hague: T. M. C. Asser Institut.

– [2001] «The international sphere of application of the 1988 Ottawa Convention on international factoring», en Mordechai A. y Zanotti, A. (eds.), Developments in European, Italian and Israeli law, Milano: Dott. A. Giuffré Editore.

Flores Doña, M.ª de la S. [1999]: «El contrato de factoring internacional y su regulación en el Tratado Internacional UNIDROIT», en García Villaverde, R. (coord.), El contrato de factoring, Madrid: McGraw-Hill.

Forner Delaygua, J-J. [2009]: «La ley aplicable a los contratos internacionales», en Bosch Capdevilla, E. (dir.), Derecho contractual europeo. Problemática, propuestas y perspectivas, Barcelona: Bosch.

Galán López, C. [1999]: «Capítulo 4. Derecho español. El proceso perfectivo», en García Villaverde, R. (coord.), El contrato de factoring, Madrid: McGraw-Hill.

García Cantero, G. [1991]: «Capítulo VII. De la transmisión de créditos y demás derechos incorporales», en Albaladejo, M. y Díaz Alabart, S., Comentarios al Código Civil y Compilaciones forales, t. XIX, Artículos 1445 a 1541 del Código Civil, Madrid: Edersa.

García de Enterría Lorenzo Velázquez, J. [1996]: Contrato de factoring y cesión de créditos, 2.º ed. Madrid: Civitas.

García Mandaloniz, M. [2003]: La financiación de las PYMES, Cizur Menor: Aranzadi.

García Rubio, M.ª P. [2014]: «Algunas consideraciones sobre las normas de obligaciones y contratos de la propuesta de Código mercantil», Revista de Derecho Civil, vol. 1, n.º 1, enero-marzo.

García Solé, F. [1999]: «Capítulo 4. Derecho español. El factoring en la práctica. Aspectos generales», en García Villaverde, R. (coord.), El contrato de factoring, Madrid: McGraw-Hill.

– [1999]: «Anexo. Reciente normativa en materia de cesión empresarial de crédito», en García Villaverde, R. (coord.), El contrato de factoring, Madrid: McGraw-Hill.

García Villaverde, R. [1999]: (coord.), El contrato de factoring, Madrid: McGraw-Hill.

– [1999]: «Capítulo 1. Introducción», en García Villaverde, R. (coord.), El contrato de factoring, Madrid: McGraw-Hill.

García-Cruces González, J. A. [1990]: El contrato de factoring, Madrid: Tecnos.

García-Pita y Lastres, J. L. [1990]: El contrato bancario de descuento, Madrid: Centro de Documentación Bancaria y Bursátil.

Garcimartín Alférez, F. J. y Heredia Cervantes, I. [2003]: «La cesión de créditos: reflexiones sobre los problemas de ley aplicable», ADC.

Garrigues, J. [1953]: Instituciones de Derecho mercantil, 5.ª ed., Madrid: Silverio Aguirre Torres.

– [1976-1980]: Curso de Derecho mercantil, 7.ª ed., t. I, Madrid: Silverio Aguirre Torres.

Garro, A. M. [2007]: Principios de UNIDROIT sobre los contratos comerciales internacionales, México: Instituto de Investigaciones Jurídicas. Centro Mexicano de Derecho Uniforme.

Gavidia Sánchez, J. V. [1993]: La cesión de créditos. Sistema español de cesión de créditos. (Formación, sistema traslativo y protección del deudor), Valencia: Tirant lo Blanch.

Giuliano, M. y Lagarde, P. [1980]: Report on the Convention on the law applicable to contractual obligations, 50 págs.

Gondra, J. M.ª [2013]: «La deconstrucción del concepto de Derecho mercantil en aras de unidad de mercado», RDM, n.º 290, octubre-diciembre.

González Pacanowska, I. [2009]: «Los principios LANDO», en Bosch Capdevilla, E. (dir.), Derecho contractual europeo. Problemática, propuestas y perspectivas, Barcelona: Bosch.

Grothe, H. [2012]: «The Common Frame Reference for European Private Law», Cuadernos de la Maestría en Derecho, n.º 2.

Hartkamp, A. S. [2003-1/2]: «Modernisation and harmonisation of contract law: objectives, methods and scope», Unif. L. Rev.

Illescas Ortiz, R. [1993]: «El Derecho uniforme del comercio internacional y su sistemática», RDM, n.º 207, enero-marzo.

Illescas Ortiz, R. y Perales Viscasillas, P. [2003]: Derecho mercantil internacional. El Derecho uniforme, Madrid: Centro de Estudios Ramón Areces.

Jiménez Sánchez, G. J. [2010]: «La circulación de la letra», en Jiménez Sánchez, G. J. (coord.), Derecho mercantil, t. II, 14.ª ed., Madrid: Marcial Pons, octubre.

Lando, O. [2003-1/2]: «Principles of European Contract Law and UNIDROIT Principles: moving from harmonisation to unification?», Unif. L. Rev.

Lando, O. y Beale, H. (dirs.) [1999]: Principles of European Contract Law, Parts I and II combined and revised, The Hague: Kluwer Law International.

Lando, O.; Prüm, A.; Clive, E. y Zimmerman, R. (eds.) [2003]: Principles of European Contract Law. Part III, The Hague: Kluwer Law International, march.

Lasarte, C. [2009]: Derecho de obligaciones. Principios de Derecho civil II, 13.ª ed., Madrid: Marcial Pons.

Lisoprawski, S. V. y Gerscovich, C. G. [1997]: Factoring. Análisis integral del negocio. Aspectos legales, comerciales y operativos. Financiamiento de las PYMES. Modelos de contrato, Buenos Aires: Depalma.

Lojendio Osborne, I. [1998]: «Proyecto de convención internacional sobre cesión de créditos», en VV. AA., Estudios de Derecho mercantil. Homenaje al profesor Justino F. Duque, vol. II, Valladolid: Universidad de Valladolid.

Lozano Ramírez, A. [1997]: «El contrato de factoring: especial referencia a la cesión de créditos», Anuario Jurídico y Económico Escurialense.

Lurger, B. [2005]: «Assignment of claims», en Vaquer, A. (ed.), La Tercera Parte de los Principios de Derecho contractual europeo. The Principles of European Contractual Law Part III, Valencia: Tirant lo Blanch.

Madridejos Sarasola, J. [1961]: «La cesión de créditos», RDN, n.º XXXII, año IX, abril-junio.

Mariani, P. [1995]: «L'entrata in vigore delle due Convenzioni UNIDROIT sul leasing internazionale e sul factoring internazionale», Rivista di Diritto Internazionale Privato e Processuale, anno XXXI.

Martínez Vázquez de Castro, L. [2009]: «Cesión de créditos», en De los mozos y de los mozos, J. L. y Rogel Vide, C., Código europeo de contratos: Libro I: De los contratos en general, Libro II, Título I: De la Compraventa. Academia de Pavía, Madrid: Reus, Colección Biblioteca Interamericana de Derecho, junio.

Morán Bovio, D. (coord.) [2003]: Comentario a los Principios de UNIDROIT para los contratos del comercio internacional, 2.ª ed., Navarra: Thomson-Aranzadi.

– [2010]: «Internacionalidad en la cesión de créditos cubierta por CARIT», en Gómez Segade, J. A. y García Vidal, Á. (eds.), El Derecho mercantil en el umbral del Siglo XXI. Libro homenaje al Prof. Dr. Carlos Fernández-Nóvoa con motivo de su octogésimo cumpleaños, Madrid: Marcial Pons.

– La cesión de créditos en CARIT (Convención de Naciones Unidas sobre la cesión de créditos en el comercio internacional) (texto mecanografiado cedido por el autor);

Mattout, J.-P. [1999]: «Cessions internationales de créances. Proyet CNUDCI: état des lieux», Revue de Droit Bancaire et de la Bourse, n.º 75, septiembre-octubre.

Navarro Pérez, J. L. [1998]: La cesión de créditos en el Derecho civil español, 2.ª ed., Córdoba: Ibarra de Arce.

Olivencia, M. [1993]: «UNCITRAL: Hacia un derecho mercantil uniforme en el siglo XXI», RDM, n.º 207, enero-marzo.

– [1993]: «Nacionalidad e internacionalidad del Derecho mercantil», Discurso leído el 6 de mayo de 1993 en el acto de su recepción pública por el Ilmo. Sr. D. Manuel Olivencia Ruiz en la Real Academia Sevillana de Legislación y Jurisprudencia, Sevilla: Real Academia Sevillana de Legislación y Jurisprudencia.

Ortí Vallejo, A. [2010]: «Cesión de créditos futuros y factoring: A propósito de una lectura de los preceptos que dedican al tema los Principios del Derecho europeo de contratos», CEFLegal, Revista Práctica de Derecho, n.os 115-116, agosto-septiembre.

Pantaleón Prieto, F. [1988]: «Cesión de créditos», ADC, 1988, t. XLI, fascículo IV.

– [1990]: «Cesión de créditos», en Alonso Ureba, A.; Bonardell Lenzano, R. y García Villaverde, R. (coords.), Nuevas entidades, figuras contractuales y garantías en el Mercado Financiero. Madrid: Civitas; Consejo General de los Colegios Oficiales de Corredores de Comercio.

Papeians de Morchoven, J. C. [1996]: «UNIDROIT Convention on international factoring and its implementation in french law and belgian law», RDAI/IBLJ, n.º 7.

Pendón Meléndez, M. A. [2003]: «Preámbulo. (Propósito de los Principios)», en Morán Bovio, D. (coord.), Comentario a los Principios de UNIDROIT para los contratos del comercio internacional, 2.ª ed., Navarra: Thomson-Aranzadi.

Perales Viscasillas, P. [1996]: «UNIDROIT Principles of international comercial contracts: sphere of application and general provisiones», Arizona Journal of International and Comparative Law, n.º 13.

– [1997]: «El Derecho Uniforme del Comercio Internacional: los Principios de UNIDROIT. (Ámbito de aplicación y disposiciones generales)», RDM, n.º 223, enero-marzo, págs. 221-297.

– [2007]: «La aplicación jurisprudencial en España de la Convención de Viena de 1980 sobre compraventa internacional, los Principios de UNIDROIT y los Principios del Derecho Contractual Europeo: de la mera referencia a la integración de lagunas», La Ley, n.º 6725, D-128, año XXVIII, 31 mayo.

– [2009]: «Los principios de UNIDROIT sobre los contratos comerciales internacionales», en Bosch Capdevilla, E. (dir.), Derecho contractual europeo. Problemática, propuestas y perspectivas, Barcelona: Bosch.

– [2010]: «Derecho uniforme del comercio internacional y Tratados de Libre Comercio en América», en Gómez Segade, J. A. y García Vidal, Á. (eds.), El Derecho mercantil en el umbral del Siglo XXI. Libro homenaje al Prof. Dr. Carlos Fernández-Nóvoa con motivo de su octogésimo cumpleaños, Madrid: Marcial Pons.

– [2010]: «La contribución del Derecho Uniforme del Comercio Internacional a la integración económica regional en los países del DR-CAFTA», en: http://www.uncitral.org/pdf/conferenciasantodomingo.pdf (última consulta: 31 de enero de 2015);

Putzeys, J. [1987]: «Le Droit Uniforme "Desuniformise"?», en UNIDROIT, International Uniform Law in practice. Droit Uniforme International dans la pratique, Rome: Oceana Publications.

Quiñones Escámez, A. [2006]: «Ley aplicable a los contratos internacionales en la Propuesta de Reglamento "Roma I" de 15.12.2005», InDret, Revista para el Análisis del Derecho, n.º 367, julio.

Represa Polo, M.ª P. [2009]: «Eficacia de la cesión frente al deudor cedido: las condiciones del pago liberatorio», InDret. Revista para el Análisis del Derecho, mayo.

– [2011]: La cesión de créditos: eficacia entre las partes y respecto a terceros, Madrid: Edisofer.

Requejo Isidro, M. [2002]: La cesión de créditos en el comercio internacional, Santiago de Compostela: Universidad de Santiago de Compostela.

Río Pascual, A. Del [1997]: «La Convención UNIDROIT de Ottawa de 28 de mayo de 1988 sobre el factoring internacional», RDM, n.º 223, enero-marzo.

Roca Guillamón, J. [1977]: El contrato de factoring y su regulación por el Derecho privado español (Con un apéndice de Derecho fiscal), Madrid: Edersa.

Roca Sastre, R. M.ª [1954]: Derecho hipotecario, t. IV, Hipotecas, 5.ª ed., Barcelona: Bosch.

Rodríguez Rodrigo, J. [2006]: «El factoring internacional y su calificación», en Calvo Caravaca, A. L. y Carrascosa González, J., Estudios sobre contratación internacional, Madrid: Colex.

Rojo Fernández-Río, A. [2012]: «El Código mercantil», Otrosí, n.º 12, 5.ª época, octubre-diciembre.

San Juan Crucelaegui, J. [2008]: Contratos para la financiación y garantía del comercio internacional, Navarra: Thomson-Civitas.

Sánchez Calero, F. y Sánchez Calero-Guilarte, J. [2013]: Instituciones de Derecho mercantil, vol. II, 36.ª ed., Navarra: Thomson Reuters-Aranzadi.

Sánchez Lorenzo, S. A. [2009]: «La unificación del Derecho contractual y su problemática: la respuesta de la Unión Europea», en Bosch Capdevilla, E. (dir.), Derecho contractual europeo. Problemática, propuestas y perspectivas, Barcelona: Bosch.

– [2011]: «La unificación del Derecho privado en Europa», Revista de Estudios Jurídicos, n.º 11.

Santi, F. [2005]: «Capitolo III. Contratto di factoring», en I nuovi contratti nella prassi civile e commerciale, t. XII. Finanziamento alle imprese, Torino: UTET.

Sigman, H. C. y Smith, E. E. [2001]: «The Draft UNCITRAL Convention on assignment of receivables in international trade: a summary of the key provisions as completion draws near», Uniform Commercial Code Law Journal, winter.

Strauss, S. [2005]: Regulatory framework for factoring, United States Agency for International Development (USAID), Technical Report n.º 27, december 22.

Torralba Soriano, V. [1974]: «La responsabilidad del cedente por insolvencia anterior y pública del deudor cedido (estudio histórico-crítico)», en Cobo del Rosal, M. (ed.), Estudios jurídicos en homenaje al profesor Santa Cruz Teijeiro, Valencia: Universidad de Valencia. Facultad de Derecho.

UNIDROIT [1994]: Conference Diplomátique pour l´adoption des projets de Conventions D´UNIDROIT sur l´affacturage international et sur le credit-bail international, Actes, vols. I y II, Rome: UNIDROIT, 1991.

Uría, R. [2000]: Derecho mercantil, 27.ª ed., Madrid: Marcial Pons.

Vaquer Aloy, A. [2009]: «El Marco Común de Referencia», en Bosch Capdevilla, E. (dir.), Derecho contractual europeo. Problemática, propuestas y perspectivas, Barcelona: Bosch.

Vázquez García, R. J. [1998]: «El contrato de factoring», en Nieto Carol, U. (coord.), Contratos bancarios & parabancarios, Valladolid: Lex Nova.

Vérgez, M. [2014]: «La regulación de las obligaciones y de los contratos mercantiles en general en la "Propuesta de Código mercantil"», RDM, n.º 292, abril-junio.

Vicent Chuliá, F. [2012]: Introducción al Derecho mercantil, 23.ª ed., Valencia: Tirant lo Blanch.

Vidal Olivares, Á. R. [2003]: «La función integradora de los principios generales en la compraventa internacional de mercaderías y los principios de UNIDROIT sobre contratos comerciales internacionales», ADC.

Von Bar, C.; Clive, E. y Schulte-Nölke, H. (et al.) [2009]: Draft Common Frame of Reference. Principles, definitions and model rules of european private Law. Draft Common Frame of Reference (DCFR), outline edition. Prepared by the Study Group on a European Civil Code and the Research on EC Private Law (Acquis Group), Sellier European law publishers.

Walsh, C. [2001]: «Receivables financing and the conflict of laws: the UNCITRAL Draft Convention on the assignment of receivables in international trade», Dickinson Law Review.

Descargas

Publicado

10-03-2015

Cómo citar

García Mandaloniz, M. (2015). La cesión de créditos en el comercio internacional: de nuevo, la necesidad del Derecho uniforme y la insuficiencia de las convenciones internacionales existentes. CEFLegal. Revista práctica De Derecho, (170), 5–66. https://doi.org/10.51302/ceflegal.2015.11123

Número

Sección

Comentarios doctrinales y jurisprudenciales. Civil-mercantil