The accounting fact as a case of legal aporia: some reflections

Regarding the Civil liability of administrators and auditors of capital companies

Authors

  • Francisco Javier Sosa Álvarez Profesor de Finanzas y Contabilidad. CUNEF (España)
  • Ana Isabel Segovia San Juan Profesora titular de Economía Financiera y Contabilidad. UNED (España)
  • Guillermo Velasco Fabra Profesor de Derecho Mercantil. CUNEF (España)

DOI:

https://doi.org/10.51302/ceflegal.2020.9693

Keywords:

accounting law, civil responsibility of administrators, civil responsibility of auditors

Abstract

This study gives us the opportunity to develop a multidisciplinary analysis from the increasingly role of companies thanks to which, we can focus on the legal aspects of its language. Thus, our contribution is aimed to defined the elements related to the implicit declaration made for the entrepreneur about facts, business activities and legal transactions by means of Accounting. This declaration is complex and mandatory. However there is not a correlated subjective right and this controversy is the explanation of the title of this paper. Obviously, our study needs a solid economic base as well as an accounting foundation because it must be understood that accounting information is prepared according to value judgments and accounting estimates. This is the focus that underlay in the next lines.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Alonso Espinosa, F. (2009). El deber de documentación de la empresa y de llevanza de Contabilidad tras la Ley 16/2007, de 4 de julio. Revista del Derecho del Mercado de Valores, 5, 23-54.

Alonso Soto, R. (2000). Consideraciones sobre el ejercicio de la acción social de responsabilidad de los administradores de la sociedad anónima. La Ley, 5, 1.869-1.874.

Amesti Mendizábal, C. (1996). Gran Bretaña: limitación al riesgo de los auditores. Revista de Derecho Bancario y Bursátil, 15(63), 845-848.

Amesti Mendizábal, C. (2006). Limitación por el Tribunal Supremo alemán de la responsabilidad del auditor de cuentas. Revista de Derecho Bancario y Bursátil, 25(103), 310-311.

Arriaga Gómez, F., Cuadrado Ebrero, A. y Sosa Álvarez, J. (1998). Guías para la mejora de la información financiera en un entorno axiomático de la contabilidad por partida múltiple. [Documento de trabajo] Seminario de Doctorado. Madrid: Universidad Complutense de Madrid.

Beltrán de Heredia y Onís, P. (1990). El incumplimiento de las obligaciones. Madrid: Edersa.

Blanco Campaña, J. (1980). Régimen jurídico de la contabilidad de los empresarios. Madrid: El autor.

Blanco Campaña, J. y Cubillo Valverde, C. (1983). El Derecho contable en España. Madrid: Ministerio de Economía y Hacienda.

Blanco Pérez-Rubio, L. (2014). Obligaciones de medios y obligaciones de resultado: ¿Tiene relevancia jurídica su distinción? Cuadernos de Derecho Transnacional, 6(2), 50-74.

Cuadrado Ebrero, A. y Valmayor López, L. (1998). Metodología de la investigación contable. Madrid: McGraw Hill.

Desdentado Daroca, E. (2000). La responsabilidad de los administradores sociales frente a socios y terceros: naturaleza, fundamento y problemas a delimitación. La Ley, 5, 1.900-1.912.

Díez-Picazo Giménez, I. (2015). Repensando el litisconsorcio pasivo necesario (al hilo de la responsabilidad civil «proporcional» de los auditores). Revista Aranzadi Doctrinal, 5, 165-178.

Domínguez Cabrera, P. (2011). La cooperativa como elemento subjetivo de la responsabilidad social corporativa. Revista de Derecho Mercantil, 282, 187-208.

Estabán Velasco, G. (1997). Algunas reflexiones sobre la responsabilidad de los administradores frente a los socios y terceros: acción individual y acción por no promoción o remoción de la disolución. En Iglesias Prada (Coord.), Estudios Jurídicos en Homenaje al profesor Aurelio Menéndez (pp. 1.679-1.720). Madrid: Civitas.

Faraldo Cabana, P. (2015). Los delitos societarios. Valencia: Tirant lo Blanch.

Fernández Pirla, J. M. (1986). Una aportación a la construcción del Derecho contable. Madrid: Ministerio de Economía y Hacienda.

Fernández Teruelo, J. (2002). Los delitos societarios en el Código Penal español. Madrid: Dykinson.

Ferratoli, L. (2011). Principia iuris. Teoría del Derecho y de la Democracia. Madrid: Trotta.

Ferré Olivé, J. (1999). Las falsedades en la información social (art. 290 del Código Penal). En E. Galán Corona y J. A. García-Cruces González, La responsabilidad de los administradores de las sociedades de capital: aspectos civiles, penales y fiscales (pp. 117-127). Madrid: Tecnos.

Font Galán, I. (2005). El deber de diligente administración en el nuevo sistema de deberes de los administradores sociales. Revista de Derecho de Sociedades, 25, 71-107.

Foucault, M. (1980). La verdad y las formas jurídicas. Barcelona: Gedisa.

Franco Ruiz, R. (2014). El problema de la verdad y la Contabilidad. Revista Criterio Libre, 20, 43-72.

Garnsey, M. y Fisher, I. (2008). Appearance of new terms in accounting language: A preliminary examination of accounting pronouncements and financial statements. Journal of Emerging Technologies in Accounting, 5(1), 17-36.

Garrigues, J. y Uría, R. (1976). Comentario a la Ley de sociedades anónimas (3.ª ed. revisada por Aurelio Menéndez y Manuel Olivencia). Madrid: Instituto de Estudios Políticos.

Gerber, M., Gerber, A. y Van der Merwe, A. (2014). An analysis of fundamental concepts in the conceptual framework using ontology technologies. South African Journal of Economic and Management Sciences, 17(4), 396-411.

Illescas Ortiz, R. (1993). Las cuentas anuales. En AA. VV., Comentarios al régimen legal de las sociedades mercantiles. Madrid: Civitas.

López Pérez, V. y Rodríguez Ariza, L. (2003). Un caso de interdisciplinariedad en Teoría de la contabilidad: Los cambios contables desde el enfoque cognitivo-linguístico. Encuentros multidisciplinares. Recuperado de http://www.encuentros-multidisciplinares.org

Luzón Peña, D. y Roso Cañadillas, R. (2010). La administración desleal societaria en el Derecho penal español. InDret, 3.

Marín de la Bárcena, F. (2014). Deberes de contabilidad y acción individual de responsabilidad (STS 1.ª de 22 de diciembre de 2014). Revista de Derecho de Sociedades, 44, 335-352.

Marina García-Tuñón, A. (2008). Una reflexión sobre la reciente reforma de la legislación contable. Revista de Derecho de Sociedades, 1(30), 97-108.

Martín López, J. (2013). La doctrina estadounidense de la sustancia económica como norma general antiabuso en materia tributaria: análisis jurídico de su codificación. Revista Española de Derecho Financiero, 157, 105-150.

Martínez-Buján Pérez, C. (1999). Derecho penal económico. Parte especial. Valencia: Tirant lo Blanch.

Martínez-Calcerrada y Gómez, L. (1999). La responsabilidad civil profesional. Madrid: Colex.

Mattessich, R. (1992). The scientific approach to accounting. En Modern accounting research: History, Survey and Guide (research monograph núm. 7). Vancouver: The Canadian Certified General Accountants Research Foundation, 1-19.

Mayo Calderón, B. (2005). La tutela de un bien jurídico colectivo por el delito societario de administración fraudulenta. Estudio del art. 295 del Código Penal español y propuesta de lege ferenda. Granada: Comares.

Muñoz Conde, F. (2017). Derecho penal. Parte especial. Valencia: Tirant lo Blanch.

Muñoz García, A. (2006). Crisis empresariales. La función de los auditores y el deber de aler-ta en las sociedades de capital. En AA. VV.,

Gobierno corporativo y crisis empresariales. Madrid: Marcial Pons.

Muñoz García, A. (2009). La imputación jurídica del daño producido al tercero ante la omisión de los deberes exigidos al auditor de cuentas (comentario a la STS –Sala 1.ª– de 9 de octubre de 2009). Revista de Derecho de Sociedades, 33, 265-278.

Navarro Faure, A. (2007). El Derecho tributario ante el nuevo Derecho contable. Madrid: La Ley.

Ocaña Rodríguez, A. (2013). Responsabilidad civil y penal de los administradores societarios. Revista Aranzadi Doctrinal, 10, 139-211.

Olivencia, M. (2013). El título preliminar de la propuesta de Código Mercantil. Revista de Derecho Mercantil, 290, 11-26.

Otero Crespo, M. (2013). La responsabilidad civil del auditor de cuentas. Pamplona: Thomson Aranzadi.

Pacheco Cañete, M. (2011). La responsabilidad civil de los auditores de cuentas. Reflexiones a propósito de la nueva Ley de Auditoría de Cuentas, la jurisprudencia civil del Tribunal Supremo y la Recomendación Europea de limitación de la responsabilidad. Revista de Derecho Patrimonial, 26, 235-251.

Pantaleón Prieto, A. (1990). Causalidad e imputación objetiva: criterios de imputación. En AA. VV., Centenario del Código Civil (t. II, pp. 1.561-1.592). Madrid: Ramón Areces.

Parra Lucán, A. (2014). Responsabilidad civil de administradores de sociedades. Pamplona: Aranzadi.

Paz-Ares Rodríguez, C. (1991). Comentarios del Código Civil. En AA. VV., Comentarios al Código Civil (t. II). Madrid: Ministerio de Justicia.

Polo Sánchez, E. (1992). Los administradores y el Consejo de administración de la sociedad anónima (artículos 123 a 143 de la Ley de Sociedades Anónimas). Madrid: Civitas.

Quijano González, J. (1989). La responsabilidad civil de los administradores de las sociedades anónimas: aspectos sustantivos. Valladolid: Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Valladolid.

Ribot Igualada, J. (2009). La responsabilidad extracontractual del auditor en la jurisprudencia: análisis y perspectiva de futuro. Aranzadi Civil, 1, 2.287-2.327.

Ríos Corbacho, J. M. (2005). Algunas reflexiones sobre el delito de falseamiento de cuentas (art. 290 CP). Revista de Derecho y Proceso Penal, 13, 63-82.

Rivero Romero, J. (2001). Contabilidad financiera. Madrid: Trivium.

Rosal Blasco, B. del (1996). De los delitos societarios. En AA. VV., Comentarios al Código Penal de 1995 (capítulo XIII). Valencia: Tirant lo Blanch.

Ruano Mochales, T. (2017). La responsabilidad de los administradores y de los auditores en el proceso de elaboración de las cuentas anuales. Pamplona: Aranzadi.

Sáez Torrecilla, A. (1991). Contabilidad general. Madrid: McGraw Hill.

Sánchez Calero, F. (1994). Administradores: artículos 123 a 143. En F. Sánchez Calero (Dir.), Comentarios a la Ley de sociedades anónimas. Madrid: Editoriales de Derecho Reunidas.

Segovia San Juan, A. (2001). El delito societario desde una perspectiva de agencia y su relación con la contabilidad creativa. Madrid: Instituto de Contabilidad y Auditoría de Cuentas.

Sequeros Sazatornil, F. y Dolz Lago, M. J. (2017). Delitos societarios y conductas afines: la responsabilidad penal y civil de la sociedad, sus socios y administradores. Madrid: La Ley.

Serrano Gómez, A. y Serrano Maillo, A. (2011). Derecho penal. Parte especial. Madrid: Dykinson.

Sosa Álvarez, J. y Segovia San Juan, A. (2018). El reflejo de los contratos aparentemente simulados en contabilidad: el caso de las operaciones con partes vinculadas. En V Simposio Internacional Consinter, Madrid.

Sterling, R. R. (1988). Confessions of a failed empiricist. Advances in Accounting, 6(1), 3-35.

Tena, R. (2013). Un Código nuevo en odres viejos. Revista de Derecho Mercantil, 290, 69-82.

Urías Valiente, J. (2006). Introducción a la contabilidad. Madrid: Ediciones Académicas.

Vicent Chuliá, F. (2002). Introducción al Derecho Mercantil. Valencia: Tirant lo Blanch.

Zúñiga Rodríguez, L. y Foffani, L. (2000). Los delitos societarios: entre las transformaciones del Derecho Penal y del Derecho de Sociedades. En M. R. Diego Díaz-Santos y V. Sánchez López, (coords.), Hacia un derecho penal sin fronteras (pp. 39-50). Madrid: Editorial Constitución y Leyes.

Published

2020-01-10

How to Cite

Sosa Álvarez, F. J., Segovia San Juan, A. I., & Velasco Fabra, G. (2020). The accounting fact as a case of legal aporia: some reflections: Regarding the Civil liability of administrators and auditors of capital companies. CEFLegal. Revista práctica De Derecho, (228), 5–36. https://doi.org/10.51302/ceflegal.2020.9693

Issue

Section

Comentarios doctrinales y jurisprudenciales. Civil-mercantil