Garantías en supuestos de coimputados que declaran como testigos en el mismo proceso

Comentario a la STS de 7 de octubre de 2013

Resumen

No hay merma de garantías procesales cuando una persona –acusada en un proceso anterior– actúa como testigo en otro proceso contra otro acusado. Formalmente, parece que ambos deben estar encausados en el mismo proceso, pero el Tribunal Supremo nos dice que la teoría del test de fiabilidad y de la corroboración externa para dar validez a la declaración incriminatoria del coacusado es aplicable a este testigo, acusado en un proceso anterior. Para apreciar la circunstancia agravante de reincidencia es imprescindible que consten en el factum de la sentencia los siguientes datos: la fecha de la firmeza de las condenatorias, el delito por el que se dictó la condena, la pena o penas impuestas y la fecha en la que el penado las dejó efectivamente extinguidas.