Armonización comunitaria del impuesto sobre sociedades
Resumen
El Acta Unica Europea establece la creación de «un espacio sin fronteras interiores en el que la libre circulación de mercancías, personas, servicios y capitales, esté garantizada». Para conseguir este objetivo debe llevarse a cabo una serie de acciones que coordinen las políticas de los Estados miembros.
Este trabajo se centra exclusivamente en la libre circulación de capitales, que constituye uno de los objetivos prioritarios perseguidos con el Mercado Unico Europeo.
Para lograr su consecución se debe alcanzar, entre otros factores, un grado importante de armonización fiscal.
Uno de los mayores obstáculos con los que se está encontrando la Comunidad Europea es la discrepancia existente entre los Estados miembros, en cuanto a los regímenes fiscales del Impuesto sobre Sociedades.
Este aspecto constituye, sin lugar a dudas, un tema de gran complejidad, por lo que los avances, que se van alcanzando en el mismo, se consiguen de modo paulatino. No obstante, existen determinados aspectos en los que los acuerdos son ya un hecho, como por ejemplo, la abolición de los impuestos «withholding» sobre dividendos entre filial y matriz, la fiscalización de ciertas formas de fusiones y la resolución de problemas puntuales surgidos entre los Estados miembros.
Descargas
Citas
– ABGABENORDNUNG - AO 1977 (Código fiscal alemán); su primera redacción es de 16 de marzo de 1976, modificado por la Ley de 27 de enero de 1987. Sobre libros contables: Sección II, artículos 140 y 154.
– Arrété Royal de 26 de febrero de 1964 y, posteriormente por la Loi du 30 de diciembre de 1988 que codifican los artículos 94 al 135 del Código de impuestos sobre los beneficios (Vennootschapsbelasting).
– BERG, A.N. «Corporate Debt Restructurings after the Revenue Reconciliation Act of 1990». The Journal of Corporate Taxation, Summer 1991, págs. 124-143.
– BIJL, J.A.A van der, «EC Tax Harmonization: A European Business and Industry View». Bulletin of International Bureau of Fiscal Documentation, July/august 1991, págs. 316-319.
– CENTRE FOR EUROPEAN POLICY STUDIES. Corporate tax harmonisation in the European Community. Working Party Report n.º 4. Brussels, Edición del propio Centro. 1991.
– CINNAMON, A. «International Tax Planning for 1992». Accountancy, june 1989, págs. 127-130.
– COMISION DE LA COMUNIDAD ECONOMICA EUROPEA. Rapport du groupe de travail IV: Principes d'imposition en matière de fiscalité directe. Direction générale de la concurrence, Direction des questions fiscales. Bruselas. Comisión de la Comunidad Económica Europea» (Editor), 1961.
Rapport de la commission fiscale et financière, conocido como Informe Neumark. Bruselas. Comisión de la Comunidad Económica Europea (Editor), 1962. Existe versión española bajo el título «Informe del Comité Fiscal y Financiero de la Comunidad Económica Europea». Madrid, 1965.
Mémoire relatif au choix d'une méthode de comparaison de la charge fiscale effective des entreprises dans les Etats membres de la Communauté, conocido como Memoria del profesor Gerhard Zeitel. Mannhein, agosto 1966, Serie Estudios sobre la concurrencia n.º 7, 1967.
Rapport au Conseil et à la Commission concernant la réalisation par étapes de l'Union économique et monétaire dans la Communauté, conocido como Informe Werner. Anexo especial del Bulletin 11-1970 de la Comunidad Económica Europea, Luxemburgo, 18 de octubre de 1970.
Impôt des sociétés et impôt sur les revenus dans les Communautés européennes, conocido como Informe Van den Tempel. Comisión de la Comunidad Económica Europea (Editor), Serie Concurrencia y armonización jurídica, n.º 15, 1971.
Proposición de Directiva relativa a la armonización de los regímenes del Impuesto sobre Sociedades y de reglamentos en materia de retenciones en origen aplicados a los dividendos. Journal Officiel C 253 de 1975.
Proposición de Directiva relativa a la eliminación de la doble imposición en el caso de corrección de beneficios entre empresas asociadas. Journal Officiel C 301 de 1976.
Rapport du groupe d'experts chargé d'etudier le rôle des finances publiques dans l'integration européenne, conocido como Informe MacDougall. Bruselas. Comisión de la Comunidad Económica Europea (Editor), Serie Economía y finanzas n.º A 13 y B 13, 1977.
Libro Blanco sobre la realización del mercado interior COM (85) 310 final.
Programme de travail de la Commission pour 1989, présentation par le président Jacques Delors le 16 mars 1989 à Strasbourg. Bulletin des CE, suplemento 2/1989.
– COMUNIDADES EUROPEAS. Comisión. La fiscalidad en el Mercado Unico. Luxemburgo. Oficina de Publicaciones Oficiales de las CC.EE. 1990. Serie Documentación Europea.
Dossier de Recherche et Documentation. Fiscalité des entreprises et marché intérieur de la Communauté - Problèmes et perspectives. Luxemburgo. Office des publications officielles des Communautés européennes, 1990.
Parlamento Europeo. Las consecuencias económicas de la armonización fiscal en Europa. Luxemburgo. Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas, Serie Parlamentos nacionales n.º 10, 1990.
Fiscalidad de las Empresas. Construcción de la Comunidad. Informe General CE. Luxemburgo. Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas, 1990.
Id. id, 1991.
Fiscalidad de las Empresas. Política de la empresa y estrategias industriales. Bulletin des CE, núms. 1, 2 y 4/1990.
Conclusions and Recommendations of the Committee of Independent Experts on Company Taxation. Luxembourg. Office for Official Publications of the European Communities, 1992.
– CHOI,F.D. and MULLER, G.G. International Accounting. Englewood Cliffs (N.Yersey), Prentice Hall, 1984.
– Decreto dei Presidente de la Repubblica n.º 598, de 29 de septiembre de 1973, modificado en último lugar por la Ley n.º 487, de 8 de agosto de 1986.
– Decreto-Ley 3843/1958 relativo al impuesto sobre el beneficio de las personas jurídicas (en griego: FOROS EISODEMATOS NOMIXON PROSOITON).
– EUROPE Información Internacional. Madrid. Jueves 19 de marzo de 1992. N.2848, págs. 7-8.
Sábado 21 de marzo de 1992. N. 2849, págs. 8-10.
– GOERGEN, R. «Harmonization of enterprise taxation in the European Community». Bulletin of International Bureau of Fiscal Documentation, July/august 1991, págs. 312-315.
– GOMARD, B. Jubilaesmsskrift for Nordisk FjerfabriK A/S. Copenhague, 1976.
– GRÖBEN, H.von der, Kommentar zum EWG-Vertrag. vol. I [arts. 1 a) 136] 3.ª edición revi- sada. Baden-Baden, 1983.
– Income and Corporation Taxes Act de 1970, Partes XI y XII, modificada por la «Finance Act» de 1971 a 1983, inclusive, arts. 238 a 264 y ss.
– Income Tax Act de 1967, así como la Finance Acts de 1967 y años siguientes.
– KPMG ESTUDIO JURIDICO Y TRIBUTARIO. «Research and Development expenses in Spain». Bulletin of International Bureau of Fiscal Documentation, september 1991, págs. 430-431.
– KÖRPERSCHAFTSTEVERGESETZ - KStG 1984 (Ley sobre el Impuesto sobre Sociedades) de 10 de febrero de 1984, modificada por la Ley de 8 de diciembre de 1986 y por la de 13 de diciembre de 1990. La determinación de la base en el artículo 7.
– LEFFSON, U. «Erkenntniswert des Jahresabschlusses ud Aussagewert des Bestätigungs- vermerks». Die Wirtschaftsprüfung, 1976.
– Loi 4/12/1967 du Grand Duc. Título III, artículos 158 - 174, modificado por las Leyes de 11 de noviembre de 1968, 27 de diciembre de 1973 y de 30 de noviembre de 1978; completada por la Loi du 1 de julio de 1981 y cuatro Reglamentos de ejecución. Esta legislación fue modificada por la Loi du 16 julio de 1987, si bien mantiene la numeración en los artículos 158 - 174. La última modificación es la Loi du 6 de diciembre de 1990.
– Loi n.º 59/1472 de 28 de diciembre de 1959 (art. 1.º para los libros contables); Loi 76/660 de 29 de diciembre de 1976; Loi 78/688 de 5 de julio de 1978; Ley de Presupuestos para 1984-85 y 1986. Loi 73-1150 de 27/12/1973, el artículo 22, para la imposición «forfaitaire» sobre las sociedades; el artículo 11 de la Ley de Presupuestos para 1977 y el artículo 11 de la Ley de Presupuestos de 1980.
– Lov om selskabsskat m.v. Law n.º 512 de 31 de octubre de 1983 y n.º 125 de 31 de marzo de 1985.
– NOBES,C.W. «Imputation System of Corporation Tax within the ECC». Accounting and Business Research, Spring 1980, págs. 221 - 231.
& PARKER, R.H. Comparative International Accounting. Oxford, Philip Allan Publishers Ltd., 1988. 2.ª edición.
– PEDREIRA, R. Panorama internacional de la relación contabilidad-fiscalidad. Barcelona. AECA -Banca Catalana, 1987.
– Reglamento del Impuesto sobre Sociedades -Real Decreto 2631/82- de 15 de octubre de 1982, modificado por el R.D. 1041 de 27 de julio de 1990.
– STITT, I. «Taxation and the Single Market. The Journal of Corporate Taxation». Autumn 1991, págs. 218-246.
– TILEY, J. UK Tax Guide 1990 - 91. London. Butterworths, 1990. 9.ª edición.
– TIRARD, J.M. Corporate Taxation in EC Countries 1990-1991. London. Longman, 1990.
– TURLEY,W.S. «A consideration of the conceptual issues underlying the EEC Fourth Directive». Working Paper n.º 8010, University of Manchester, 1990.
– WEBB, N.C. «Unscrambling the EEG - Claims under Sections 242 and 243 of the Income and Corporation Taxes Act». Bulletin of International Bureau of Fiscal Documentation, April 1991, págs. 177-185.
– Wet op de Veennootschapsbelasting de 8 de octubre de 1969 -Stb 469- modificado por la Ley de 6 de marzo 1985 -Stb 120- y últimamente por la Ley 21 de junio de 1990 y por la de 7 de marzo 1991.
