El nuevo horizonte constitucional para la Unión Europea: a propósito de la entrada en vigor del Tratado de Lisboa y la Carta de Derechos Fundamentales
DOI:
https://doi.org/10.51302/ceflegal.2011.12173Palabras clave:
derechos fundamentales, Unión Europea, Convenio de Roma, Tratado de LisboaResumen
Con la entrada en vigor del Tratado de Lisboa, la Carta de Derechos Fundamentales adquiere eficacia jurídica, y se prevé la posibilidad de que la Unión Europea se adhiera al Convenio de Roma. En este trabajo pretendemos acercarnos a los antecedentes que han justificado una huída de la tutela de los derechos fundamentales de base jurisprudencial desarrollada por el Tribunal de Justicia hacia una formalización de la misma, a través de dos caminos: la formalización a través de una declaración de derechos que se ha concretado en la Carta de Derechos Fundamentales, y la adhesión al Convenio de Roma.
Finalmente trataremos de esbozar las perspectivas que se abren en el horizonte constitucional de la Unión Europea, donde gozamos ya de un Tribunal de Justicia que ejercerá una función tan constitucional como la tutela de los derechos fundamentales, contenidos ya en una declaración con fuerza jurídica, cuya interpretación se vincula al Convenio de Roma.
Descargas
Citas
Aldecoa Luzárraga, F., y Guinea Llorente, M.: La Europa que viene: El Tratado de Lisboa, Marcial Pons, 2008.
Alonso de Antonio, A.L.: «Aproximación al marco constitucional de los derechos fundamentales», Anuario de Derechos Humanos, 2001, págs. 35-70.
Alonso García, R.: Sistema Jurídico de la Unión Europea, Civitas, 2007.
— y Sarmiento, D.: La Carta de los derechos fundamentales en la Unión Europea, Thomsom/Civitas, Cizur Menor, 2006.
— «La Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Euopea», Gaceta Jurídica de la Unión Europea y de la Competencia, núm. 209, 2000.
Alston, P.H. y Weiler, J.H.H.: «An ever closer Union in Need of a Human Rights Policy. The EU and HR» en Alston, P.H.: European Union and Human Rights, Oxford University Press., 1999.
Balaguer Callejón, F.: «La constitución europea en el camino hacia el derecho constitucional europeo», Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad de Granada, núm. 9, 2006, págs. 41-52.
Baquero Cruz, J.: «¿Qué queda de la Carta?», Revista General de Derecho Europeo, núm. 15, 2008.
Berramdane, A.: «La Cour européenne des droits de l'homme juge du droit de l'Union européenne», Revue du droit de l'Union européenne, núm. 2, 2006, págs. 243-272.
Bifulco, R., Cartabia, M., y Celotto, A. (dir.): L'Europa dei diritti. Commento alla Carta dei diritti fondamentali dell'Unione Europea, Il Mulino, Bologna, 2001.
Bobbio, N.: El Tiempo de los derechos, Sistema, Madrid, 1991.
Bou Franch, V., y Castillo Daudí, M.: Curso de Derecho Internacional de los Derechos Humanos, Tirant lo Blanch, 2.ª edición, Valencia, 2010.
Bribosia, E. y Shutter, O.: «La Charte des droits fondamentaux de l'Union européene», Journal des Tribunaux, núm. 120, de 24 de marzo de 2001, págs. 281-293.
Bustos Gibert, R.: «Tribunal de Justicia y Tribunal Europeo de Derechos Humanos: una relación de enriquecimiento mutuo en la construcción de un sistema europeo para la protección de los derechos», en García Roca, J. y Fernández Sánchez, P.A (coords.): Integración europea a través de derechos fundamentales: de un sistema binario a otro integrado, Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2009, págs. 147-168.
Cabezudo Bajo, M.J.: «La restricción de los derechos fundamentales: un concepto en evolución y su fundamento constitucional», Revista de derecho político, núm. 77, 2010, págs. 141-182.
Cámara Villar, G.: «Los derechos fundamentales en el proceso histórico de construcción de la Unión Europea y su valor en el Tratado Constitucional», Revista de Derecho Constitucional Europeo, núm. 4, 2005, págs. 9-42.
Canedo, J.R., y Gordillo, L.I.: «Los derechos fundamentales en la Unión Europea a la espera de Lisboa», Cuadernos Europeos de Deusto, núm. 39, 2008, págs. 27-59.
Carrillo Salcedo, J. A.: «Notas sobre el significado político y jurídico de la Carta de derechos fundamentales de la Unión Europea», Revista de Derecho Comunitario Europeo, núm. 9, 2001, págs. 7-26.
Cartabia, M.: «El diálogo entre los tribunales a la hora del activismo constitucional del Tribunal de Justicia», Revista española de Derecho Europeo, núm. 22, 2007, págs. 199-236.
Castillo Daudí, M.: «Los derechos humanos en la Unión Europea», en Cuadernos de Integración Europea, Marzo 2006, págs. 1-36.
Constantinesco, V.: «La Carta Europea de Derechos Fundamentales. Una visión desde Francia», Anuario del Instituto de Derechos Humanos de la Universidad Complutense de Madrid, UCM, 2001, págs. 179-196.
Cortés Herrera, V.R.: «El juego de la cláusula democrática en relación con la condición de miembro de la Unión Europea: ¿Verdadero compromiso o exigencia de lo políticamente correcto?» en La Unión Europea ante el siglo XXI: los retos de Niza, BOE, Madrid, 2003, págs. 107-114.
De Miguel Bárcena, J.: «Los problemas de la progresiva configuración de un sistema multinivel de Derechos fundamentales en la Unión Europea. Comentario a la Sentencia TJCE de 11 de diciembre de 2007 (VIKING C-438/05)», en Revista General de Derecho Europeo, núm. 16, 2008, págs. 1-14.
De Schutter, O. y Lejeune, Y.: «L'adhésion de la Communauté européenne à la Convention européenne des droits de l'homme», Cahiers de Droit Européen, vol. 32/5-6, 1996, págs. 555-606.
Díaz Crego, M.: «Los derechos fundamentales en la Unión Europea», Revista Española de Derecho Constitucional, núm. 74, 2005, págs. 139-176.
— Protección de los derechos fundamentales en la Unión Europea, Reus, Madrid, 2009.
Díez de Velasco, M.: Instituciones de Derecho internacional público, Tomo II. Organizaciones, Tecnos, Madrid, 1990.
Díez Picazo, L.M.: Sistema de derechos Fundamentales, Civitas, Madrid, 2005.
— La naturaleza de la Unión Europea, Civitas, Madrid, 2009.
Douglas-Scott, S.: «A Tale of Two Courts: Luxemburg, Strasbourg and the growing European Human Rights Acquis», Common Market Law Review, v. 43, núm. 3, 2006, págs. 629-665.
— «Bosphorus Hava Yollari Turizm ve Ticaret Anonim Sirketi v. Ireland», Common market Law Review, v. 41, núm. 3, 2006, págs. 243-254.
Escobar Hernández, C.: «Comunidad Europea y Convenio Europeo de Derechos Humanos: ¿El fin de una vieja polémica? (comentario al Dictamen 2/94 del TJCE, de 28 de marzo de 1996)», Revista de Instituciones Europeas, v. 23, núm. 3, 1996, págs. 817-838.
Fernández Sola, N.: «La adhesión de la Comunidad Europea al Convenio Europeo de salvaguarda de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales. Comentario al Dictamen 2/94 del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas», Noticias de la Unión Europea, núm. 144, 1997, págs. 41-55.
Fernández Tomás, A.: «La Carta de Derechos Fundamentales de la Unión Europea tras el Tratado de Lisboa. Limitaciones a su alcance y eficacia generadas por el Protocolo para la aplicación de la Carta al Reino Unido y Polonia», en Martín y Pérez de Nanclares, J (coord.): El Tratado de Lisboa. La salida de la crisis constitucional, Iustel, Madrid, 2008, págs. 119-149.
Gaja, G.: «Opinion 2/94: accesión by the Community to the European Convention for the Protection of Human Rights and fundamental Freedoms», Common Market Law Review, v. 33, núm. 5, 1996, págs. 973-989.
García Jiménez, M.E.: El convenio europeo de derechos humanos en el umbral del siglo XXI, Tirant lo Blanch, Valencia, 1998.
García Roca, J.: «Soberanía estatal versus integración europea mediante unos derechos fundamentales comunes: ¿cuál es el margen de apreciación nacional?» en García Roca, J., y Fernández Sánchez, P.A (coords.): Integración europea a través de derechos fundamentales; de un sistema binario a otro integrado, Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2009, págs. 15-54.
Goldsmith, L.: «A Charter of Rights, Freedoms and Principles», Common Market Law Review, v. 38, núm. 5, 2001, págs. 1.201-1.216.
Gómez Sánchez, Y.: Derecho Constitucional Europeo. Derechos y Libertades, Sanz y Torres, 2008.
Groppi, T.: «La codificación de los derechos en la Constitución europea», Revista de Derecho Político, núm. 65, 2006, págs. 27-60.
Gros-Verheyde, N.: «Une Charte à valeur juridique variable», Europolitique, núm. 3407, 2007.
Harpaz, G.: «The European Court of Justice and its relations with the European Court of Human Rights: The quest for enhanced reliance, coherence and legitimacy», Common Market Law Review, v. 46, núm. 1, 2009, págs. 105-141.
Howe, M.: Safeguarding Sovereignty: A Bill for U.K. Constitutional Rights in the EU, Politeia, Londres, 2009.
— «Time to Safeguard British Sovereignty» en The Wall Street Journal, de 4 de enero de 2010, [http: //online.wsj.com/article/SB10001424052748704876104574631902563957112.html].
Jimena Quesada, L.: «La Carta de los Derechos Fundamentales de la UE: rango legal y contenidos sustantivos», Cuadernos Europeos de Deusto, núm. 40, 2009, págs. 63-83.
Kauff-Gazin, F.: «Les droits fondamentaux dans le Tratié de Lisbonne: un bilan contrasté», EUROPE-actualité du droit communautaire, núm. 7, 2008.
Keller, H. y Schell, C.: «International Human Rights Standars in the EU A Tightrope Walk between Reception and Parochialism?», Revue Suisse de Droit international et the Droit europeen, v. 20, núm. 1, 2010, págs. 3-37.
Kumm, M.: «¿Who is the final arbiter of Constituionality in Europe?: Three conceptions of the relationship between the German Federal Constitucional Court and the European Court of Justice», Common Market Law Review, v. 36, núm. 2, 1999, págs. 351-386.
Laso Pérez, J.: «La actividad de la Unión Europea durante el año 2007: la adopción del Tratado de Lisboa y el rescate del Tratado Constitucional», Revista General de Derecho Público Comparado, núm. 2, 2008.
Leanerts, K. y De Smijter, E.: «A Bill of Rights for the European Union», Common Market Law Review, v. 38, núm. 2, 2001, págs. 273-300.
Liñán Nogueras, D.J.: «Derechos Humanos y Unión Europea», en Cardona Llorens, J. (coord.), Cursos Euromediterráneos Bancaja de Derecho Internacional, Bancaja, 1997, págs. 363-420.
López Basaguren, A.: «La interpretación divergente entre el TEDH y el TJCE sobre el derecho a la inviolabilidad del domicilio de las personas jurídicas», Revista Española de Derecho Europeo, núm. 5, 2003.
Louis, J.V.: «Bilan d'une réforme. De l'Acte unique européen à la CIG 2007», Cahiers de droit europeen, v. 43, núm. 5-6, 2007, págs. 559-51.
Mangas Martín, A.: La Constitución europea, Iustel, Madrid, 2005.
— «El tren europeo vuelve a sus raíles: el Tratado de Lisboa», Revista General de Derecho Público Comparado, núm. 2, 2008.
Martín-Retortillo Baquer, L.: «La doble funcionalidad de la ley orgánica por la que se autoriza la ratificación del tratado de Lisboa. La Carta de derechos Fundamentales de la Unión Europea en el "Boletín Oficial del Estado"», Revista Española de Derecho Europeo, núm. 30, 2009, págs. 135-157.
Marinas Suárez, D.: «Senator Lines c. los quince Estados miembros de la Unión Europea», Revista Española de Derecho Europeo, núm. 11, 2004.
Menéndez, J.A.: «"Rights to Solidarity" balancing Solidarity and Economic Freedoms», en Eriksen, E., Fossum, J. y Menéndez, J. (eds.): Chartering of Euroope, the European Charter of Fundamental Rights and its Constitutional Implications, Nomos, Baden-Baden, 2003, págs. 179-198.
Ordoñez Solís, D.: «Lo que se salvó en Lisboa y su significado en la pequeña historia constitucional», Cuadernos Europeos de Deusto, núm. 40, 2009, págs. 109-148.
Palacios González, J.: «La protección de los Derechos Fundamentales por el Tribunal de Justicia de la UE: alcance y consecuencias de la futura adhesión de la UE al Convenio Europeo», Cuadernos Europeos de Deusto, núm. 40, 2009, págs. 161-179.
Pastor Palomar, A.: «La regla inclusio unius, exclusio alterius y la Carta de los Derechos Fundamentales: Polonia, Reino Unido y otros», en Martín y Pérez de Nanclares (coord.): El Tratado de Lisboa. La salida de la crisis constitucional, Iustel, Madrid, 2008, págs. 159-178.
Pastor Ridruejo, J.A.: «La Carta de Derechos Fundamentales de la Unión Europea y la adhesión al Convenio Europeo según el Tratado de Lisboa», en García Roca, J., y Fernández Sánchez, P.A (coords.): Integración europea a través de derechos fundamentales: de un sistema binario a otro integrado, Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, Madrid, 2009, págs. 3-14.
Pérez González, C.: «La incidencia de la jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos en la efectiva protección de los derechos comunitarios de los particulares», Revista Española de Derecho Europeo, núm. 8, 2003.
Pescatore, P.: «La Cour de Justice des Communautés européennes et la Convention européenne des droits de l'home», en Mélanges en l'honneur de Gérard J. Wiarda, Colonia, 1988.
Ridaeu, J.: «Los derechos fundamentales comunitarios y los derechos humanos», en Matía Portilla, F.J. (ed.): La protección de los derechos fundamentales en la Unión Europea, Civitas, Madrid, 2002, págs. 61-86.
Rodríguez, A.: «Sobre la naturaleza jurídica de la Carta de derechos fundamentales de la Unión Europea», Revista de Derecho Político, núm. 51, 2001, 37-56.
Rodríguez Bereijo, A.: La Carta de Derechos Fundamentales de la Unión Europea (Lección inaugural del Curso Académico 2000-2001, Universidad Autónoma de Madrid).
Rosas, A.: «Fundamental Rights in the Luxemburg and Strasburg Courts», en Baudenbachter, C.A., Tresselt, P., y Örlyssen, T (eds.): The EFTA Court. Ten years on, Oxford/Portland, 2005.
Rossi, L.S.: «I diritti fondamentali nel Trattato di Lisbona», [http: //www.europeanrights.eu/getFile.php?name=public/commenti/Rossi.doc].
Rubio Llorente, F.: «Mostrar los derechos sin destruir la Unión», en García De Enterría, E. (dir.), y Alonso García, R. (subdir.): La encrucijada constitucional de la Unión Europea, Civitas, Madrid, 2002, págs. 113-147.
Ruiz Jarabo y Colomer, D., Alonso García, R., y Borrajo Iniesta, I.: «Los Tribunales constitucionales ante el Derecho comunitario», en Estudios de Derecho Judicial, núm. 95, 2006, págs. 185-202.
Sáenz de Santa María, P.A.: «El Tratado de Lisboa: comienza una nueva etapa para Europa», Diario La Ley, núm. 6851, Sección Doctrina, 31 dic. 2007, Año XXVIII, Ref. D-282, La Ley.
Salinas Alcega, S.: «Desarrollos recientes en la protección de los derechos humanos en Europa. Nuevos elementos en una vieja controversia: la adhesión de las Comunidades Europeas a la Convención europea de salvaguarda de los derechos humanos y las libertades fundamentales», Noticias de la Unión Europea, núm. 199-200, 2001, págs. 9-36.
Sánchez Legido, A.: «Las relaciones entre el derecho comunitario y el derecho interno en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional», Revista Española de Derecho Constitucional, núm. 33, 1991, págs. 175-210.
Sánchez Rodríguez, L.I.: «Sobre el derecho internacional de los derechos humanos y comunitario europeo», Revista de Derecho Comunitario Europeo, núm. 5, 1999, págs. 95-108.
Sanz Caballero, S.: «Interferencias entre el derecho comunitario y el Convenio Europeo de Derechos Humanos», Revista de Derecho Comunitario Europeo, núm. 17, 2004.
Sarrión Esteve, J.: «La constitucionalización sustantiva del Derecho comunitario y sistema de fuentes», Revista General de legislación y jurisprudencia, núm. 4, 2007, págs. 631-646.
— «La posición del Tribunal Constitucional español relativa a la posible contradicción entre el Derecho constitucional interno y el Derecho europeo», Criterio Jurídico, v. 9, núm. 1, 2009, págs. 39-53.
— «El Derecho de la Unión Europea en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional», CefLegal Revista Práctica de Derecho, Marzo 2010 [http: //www.ceflegal.com/revista-ceflegal/el-derecho-de-la-union-europea-en-la-jurisprudencia-del-tribunal-constitucional-RCL001592.htm].
Scheeck, L.: «The Relationship between the European Courtas and Integration through Human Rights», en ZaöRV, 65, 2005.
Schilling, T., Weiler, J.H.H. y Haltern, U.R.: «Who in the Law is the Ultimate Judicial Umpire of European Community Competences?», Jean Monnet Paper, 1996, [http: //centers.law.nyu.edu/jeanmonnet/papers/96/9610.html].
Stone Sweet, A.: «Constitutional Dialogues in the European Community», en Slaughter, A.M., Stone Sweet, A. y Weiler, J.H.H.: The European Courts & National Courts. Doctrine and Jurisprudence. Legal Change in its social context, Hart, Oxford, 1998, págs. 305-330.
Tajadura, J. y De Miguel, J (coords.): Justicia Constitucional y Unión Europea: un estudio comparado de las experiencias de Alemania, Austria, España, Francia, Italia y Portugal, Cuadernos y Debates, CEPC, Madrid, 2008.
Valle Gálvez, A.: «La especificidad del ordenamiento comunitario (comentario a los Dictámenes 1/91 y 1/92 del TJCE sobre el Espacio Económico Europeo)», Revista de Instituciones Europeas, núm. 1, 1993, págs. 155-194.
Vidal Prado, C.: El impacto del nuevo derecho europeo en los tribunales constitucionales, Colex, Madrid, 2004.
Vitorino, A.: «La Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne», Revue du Droit de l'Union européene, núm. 1, 2001.
Weiler, J.H.H.: «We will do, And Hearken», en Bieber, R. y Widmer, P (eds.): Reflections on a Common Constitutional Law for the European Union, The European Constitutional Area, Zurich, 1995.
Zagrebelsky, G.: «La prevista adesione dell'Unione Europea alla Convenzione europea dei diritti dell' uomo» (19-12-2007), en el Obsservatorio sul rispeto dei diritti fondamentali in Europa, [www.europeanrights.eu].
Zanguì, C.: «Un ‘altra critica al parere 2/94 della Corte sull' adesione della Comunità Europea alla CEDU», en Scritti in onore di G.F. MANCINI, Diritto dell' Unione Europea, V.II, 1998, Milán, págs. 1.001 y ss.
